Fremdwörter

Viele Fremdwörter, die schon lange in unseren Sprachgebrauch eingegangen sind, können so geschrieben werden, wie man sie spricht. Die bisherige Schreibung kann auch beibehalten werden. Dabei betrifft eine generelle Integrationsmöglichkeit die Bestandteile -phon, -phot, -graph, und -tial sowie -tiell.

Für die Notation vieler Fremdwörter gibt es zwei Möglichkeiten.

Beispiele:

Portemonnaie – Portmonee

Ski – Schi

Mayonnaise – Majonäse

Spaghetti – Spagetti

Stenographie – Stenografie

Thunfisch – Tunfisch

Waggon – Wagon

Am besten ist es aber, wenn Sie einfach in einem gängigen Wörterbuch nachschlagen, denn Fremdwörter sind ohnedies nicht so leicht zu schreiben. Wie schon vorher erwähnt, man muss sich nicht schämen, wenn man ein Wörterbuch verwendet, denn niemand (!!) weiß, wie man alle Wörter schreibt – auch nicht Deutschlehrer/innen. 

zurück zu Rechtschreibung